Wednesday, August 29, 2012

The Unexpected


A. thought I should definitely write about our mishaps.  Before any trip I often tell the kids that it won't be perfect.  When we get lost or caught in the rain, they can just think, "This is the imperfect part of the trip that Mom told me about."  Fair warning.

The first leg of the trip was uneventful - to the airport on time, bags were underweight, smooth flight.  We landed and were told which gate to head to, but we had lots of time so we stopped at our favorite sports store and looked at all the Olympic and soccer paraphernalia.  We played with the ipads and read Tintin.  We got to the gate and I decided this was a good time to look for someone Danish to help me read some paperwork about my bank card, which I hoped to use to buy train tickets.  No one spoke Danish, which seems fishy on a flight to Copenhagen.  Maybe we are at the gate too early?  Eventually I realized there was fine print on the screen said that instead of being at the end of Terminal C we needed to be at the end of Terminal B.  No problem, plus I am relieved that I figured it out.  We made our way over there and saw several people we had seen at the other gate and Copenhagen is listed as the destination, although at a slightly different time.  We were relieved until we heard the announcement we had heard so many times.  "Passenger Tanenbaum traveling to Copenhagen.  You are delaying the flight.  Immediate boarding at gate C16 or we will proceed to offload your luggage."  Aargh!  I am delaying the flight and all of Schiphol knows it!  A. and I raced through Termial B, through the shopping area, and up Terminal C.  The gate staff berated us for being at an SAS terminal, but the flight attendants were sympathetic and the plane hadn't left yet (and I suppose we could have bought some time while they looked through all the luggage just to find ours).  That was one way to get our heart rates up, but all is well that ends well.

Our next misadventure happened while on the way to Sweden.  I mentioned to a friend of hosts that we were going to visit our hosts and taking the train there.  He asked the time and said his daughter had to be at the station just before that so he would be happy to give us a ride.  I couldn't figure out why he was picking us up half an hour before the train left since it takes about half an hour to get into Copenhagen, but after much fretting I decided he knew the area better than Google maps.  The worse case scenario meant taking the train an hour later.  He picked us up right on time and drove us to the Roskilde station!  We had a good laugh about the assumptions each of us had made and then were lucky to get onto a express train to Copenhagen.  We would have arrived about one minute before our other train left, but we had to wait for the previous train to leave.  Oh well.  At least we didn't have to run through the station.  The next train was delayed about twenty minutes, to which A. said, "That's nice for the people who are running late."  Good attitude!

On the way home from Sweden we caught the right train to Copenhagen and very quickly were able to get onto the express train to Roskilde.  We arrived before the toy store closed so we could check out the newest soccer cards and pick up some groceries.  We could have walked home, but I thought it would be nice to take the bus.  It was a couple minutes late, but we were off.  Great!  Until the bus turned a corner and started heading away from our house.  I asked some teenagers where we were going, but they were uncomfortable answering in English.  We recognized the school where A. had played soccer and got off, knowing the school was next to his friend's house.  We got onto the walking path between houses, but then we couldn't see the street and lost our sense of direction.  After a bit of wandering we came out in exactly the right spot.  Ta da!  We sheepishly asked for a ride and were grateful to be home before the rain.

Not always the direct route - but these were really only very minor disasters compared to potential problems.

Monday, August 27, 2012

Airplane food

The view from seat 36A.

We were so happy to be flying KLM.  We loved having our our screens with lots of options, including Premiere League highlights and previews and the 1984 version of Karate Kid.


The vegetarian food was well-seasoned and didn't make me jealous of the meat food.

This is paper and not pottery, but still a nice touch.
My favorite part was underneath the food.  The coffee cups and snack containers were cute, too.




These two are from a paper-goods company in The Netherlands.  I liked seeing what had been produced for the Olympics.

Again made of paper, but nice enough to take a picture of .


Saturday, August 25, 2012

Football

A.'s first organized sport experience was in Denmark.  It wasn't until I experienced a year of soccer in the US that I could see how amazing that first experience had been.

His club, HVB, has its own clubhouse that includes offices for coaches, locker rooms, and a snack shop and pool room, papered with articles about the success of past teams and with cases for trophies.  Outside they have enough land for nine full-sized pitches and plenty of room for many groups to practice simultaneously.  This is just one club outside of one moderately-sized town.  I can't even imagine a clubhouse in Copenhagen.
just part of the clubhouse

brushes and water


A. was concerned that his American skills wouldn't measure up, but with 50 kids in his age group and some of them away at a game (on a Thursday night?), he fit right in.  They did drills in rows and circles, and maybe other things I didn't understand.

sprinting

Maybe the biggest difference was not the size of the club or the fact that the boys love to trade football cards, but something that you see as soon as you arrive.

no comment

Friday, August 24, 2012

Coins

I keep visiting the bank and buying 20 krone coins in hopes of finding a commemorative coin I don't have (mostly from the boat series).  No luck yet, and no friendly teller like last year (more here and a bit more here).  I did stop by the coin and stamp shop so I could see what was new and the friendly numismatist showed me the latest - a coin honoring the 40-year reign of Her Majesty Queen Margrethe.  While shopping for a gift, I asked if this coin was among the change.  The shopkeeper looked, but no luck.  Darn.  But then the person at the other register looked and she had one.  Hurray!

The queen helped to design the coin!  More information is here.

Canoe trip

The weather was fantastic for our day on the water near Olofstrom, in the upper right of this image.  We paddled around and stopped at the little islands, some big enough to camp on, some big enough for only one tree and a stick with a flag (made of underpants!).

Getting the canoe into the water.

Ready to get going.

Stopping on one island for lunch.

My son, the viking.

A great combination of friends, summer, and water.



Swedish food


Fish room or lodge
Such a nice presentation of the menus.
The kids' meals came very quickly.

Pancakes in Denmark are thin, filled with a little sugar and jam, rolled up, and eaten.  It is more like crepes or palacsinta.  They are usually for dessert, but each evening we were getting home late so they were served with breakfast instead - an unusual treat.



The Swedes have their official suppliers, but they promote different sports than are typically shown in the US.

the good, the bad, and the unsorted
While picking blueberries (the kind that are blue all the way through, not white-ish on the inside) our friends also found tyttebaer, which are prepared like cranberries  While the boys were off fishing in the rain we sat inside and sorted berries while we chatted.  That's vacation.

Thursday, August 23, 2012

Random Swedish photos

Here are a few pictures that don't fit any category.


How old do you think this apple tree is?  Or do Swedish winters just make trees look old?

Not quite sure why I like seeing how this post was fixed.

I like seeing how this drop-in tub was turned into a footed-tub (not sure if those are the right words).

Looking down the road (old stone wall on the left).